動(dòng)詞原形的時(shí)空維度解析

動(dòng)詞原形作為意大利語(yǔ)的基礎(chǔ)形態(tài)，承載著現(xiàn)在時(shí)（forma semplice）與過(guò)去時(shí)（forma composta）的雙重時(shí)態(tài)特征?，F(xiàn)在時(shí)形態(tài)直接采用動(dòng)詞原形，常用于表述與主句動(dòng)作同步或后續(xù)發(fā)生的動(dòng)作：

例：Prima di prenotare il biglietto, verifico sempre gli orari.（預(yù)訂票務(wù)前，我總是核對(duì)時(shí)刻表）

過(guò)去時(shí)結(jié)構(gòu)由助動(dòng)詞avere/essere結(jié)合過(guò)去分詞構(gòu)成，強(qiáng)調(diào)先于主句動(dòng)作完成的時(shí)序關(guān)系：

例：Dopo essere arrivati alla stazione, compriamo i giornali.（到站后，我們購(gòu)買(mǎi)報(bào)紙）

獨(dú)立語(yǔ)境應(yīng)用分析

公共指令表達(dá)規(guī)范

在公共告示場(chǎng)景中，動(dòng)詞原形常替代命令式實(shí)現(xiàn)簡(jiǎn)潔表達(dá)：

例：Non sostare nell'area carico（裝卸區(qū)域禁止停留）

感官動(dòng)詞聯(lián)動(dòng)機(jī)制

vedere/sentire等感官動(dòng)詞后接原形時(shí)，需確保動(dòng)作執(zhí)行者與感知對(duì)象一致：

例：Abbiamo visto accadere l'incidente（我們目睹事故經(jīng)過(guò)）

從句結(jié)構(gòu)全解

專(zhuān)項(xiàng)能力訓(xùn)練題庫(kù)

1. Siamo usciti senza (spegnere) _______ le luci
2. Prima di (iniziare) _______ il progetto, leggete il manuale
3. è importante (verificare) _______ i dati due volte